A Short Code is a short(ish) code that allows you to link to a longer more complicated (computer coded) affair somewhere else.
A short code, for instance, lets you embed media, links, and video with only a short line of code.
If you want to get yourself thoroughly confused read this.