Hosting means uploading your video to the on-line platform where it’s playing. See also Native Video.
Embedding means you are hosting the video somewhere else – YouTube for instance, or Vimeo – and are linking from there to where you want to play the video, like your website.
For the embedded video to play you will need a Video Player, or a Short Code.